Погоня за розовым фламинго

Розовый фламинго — дитя заката,
Розовый фламинго здесь танцевал когда-то…

Лет 15 назад Алена Свиридова спела про фламинго. Песня стала хитом того времени, а в моей тогда еще школьной голове она ассоциировалась с чем-то нереальным. Ну в самом деле, разве часто у нас можно увидеть фламинго, танцующих на закате? Да и не танцующих тоже.

< (замогильным голосом) Прошло 15 лет… >

Мы  с мужем стояли на берегу соленого озера в Ларнаке.

— Смотри, а  вон там фламинго, — муж махнул рукой куда-то вдаль.
— Ага, — вяло ответила я, мельком взглянув на темные точки на воде. А про себя подумала: «Чайки. » Чаек было много: они летали вокруг, они сидели на воде, они ходили по берегу. Я потографировала тех, что поближе, и с чистой душой про них забыла.

Вечером просматривала снимки детей, чаек и красивой природы. На одном из последних кадров был самолет, который я фотографировала с другой стороны озера уже перед самым отъездом. А в самом низу кадра — подозрительно-розоватая полоса на воде…

— Это что, и правда фламинго? — спрашиваю у мужа.
— Ну да, я же тебе говорил, — удивился муж. И глядя  в мои  большие грустные глаза, пообещал свозить меня к фламинго еще раз.

Оказалось, что в Лимассоле тоже есть соленое озеро рядом с Lady’s Mile Beach, и вот туда мы на следующие выходные и отправились. Доехали без проблем, но на подъезде увязли. Сами озера очень мелкие, летом вообще пересыхают, а зимой дожди наполняют их водой. До озера было еще далеко, но подъехать ближе мы не могли из-за жидкой грязи. Подойти тоже не удалось. И только вдалике виднелись фламинго, которых уже ни с чем нельзя было спутать, но и различить что-то кроме маленьких розовых пятен было невозможно. Я сделала один дежурный кадр, на котором толком ничего не было видно, и отложила мысль о фламинго до следующей поездки.

Дома муж открыл гугловскую карту и внимательно изучил все подъезды к озеру. На этот раз мы подъехали к озеру с другой стороны и смогли подойти к самой кромке воды. Фламинги стояли шеренгой параллельно берегу, пусть и не близко, но видно их было намного лучше. При этом они громко крякали. :) Довольно противно, причем. Я прямо-таки поняла чувства барона Мюнхгаузена, когда он впервые услышал песню павлина.

Оставалось только пожалеть, что у меня нет зеркального фотоаппарата с телеобъективом. Вредные фламинго выбрали именно такое расстояние до берега, чтобы 12-кратный зум моей мыльницы позволял захватить только их микроскопические изображения, а цифровой дает слишком размытую картинку. Но вес равно вечером было очень интересно рассматривать маленькие розовые фигурки этих красивых птиц на снимках.

Бог, как известно, любит троицу, но нам неожиданно повезло на 4-й раз, когда мы повезли Диминого сотрудника смотреть на озеро в Ларнаке. Фламинго подошли довольно близко к берегу, позволив полюбоваться собою с близкого расстояния. Не знаю, чем эти птицы питаются, но они активно елозили клювами в воде из стороны в сторону, а потом радостно крякали. Временами некоторые из них взлетали — снаяала разбегаясь длинными тонкими ногами по воде, а потом вытягивая струной ноги и головы. А потом, когда солнце опустилось совсем низко к линии горизонта, они дружно отошли в глубь озера, там засунули голову под крыло, подогнули одну ногу и застыли. Для нх пришло время сна, а для нас — возвращаться обратно в Лимассол.

Фламинго прилетают на Кипр каждую зиму. Когда-нибудь у меня будет телеобъектив и я сфотографирую их как следует. Это действительно очень красивые птицы — нежно розовые, с красно-черными крыльями.

А пока несколько любительских фотографий.

Стая фламинго, дружно шарят клювами в озере. На заднем плане видно несколько одноногих «засонь»:

Стая фламинго, что-то ищут в озере

Пожалуй, моя любимая — фламинго на закате:

Фламинго на закате 2

И еще несколько фотографий внутри сообщения.

Читать дальше…

Греческий язык для чайников — сига-сига

greek-languageВообще на Кипре можно жить и без знания греческого. Практически все более или менее хорошо говорят на английском. Многие — на русском. Но все-таки иногда без минимального знания греческого не обойтись. И я вот я его потихонечку учу.

Легче всего по-гречески читать. Многие буквы похожи на русские, и читаются слова так же, как и пишутся, безо всяких подвохов. Кроме того, в каждом слове обязательно ставится ударение — очень удобно. Но в некоторых буквах я до сих пор иногда путаюсь, потому что в разныхз языках одни и те же буквы могут читаться абсолютно по-разному. За 20 лет я настольно привыкла, что английское v соответсвует русской букве в, и вдруг в греческом языке внешне точно такая же буква читается как русское н.

А вот в остальном английский гораздо проще. В греческом слова меняются по родам, по падежам… плюс еще артикли, которых в русском языке нет. Ну и конечно же некоторые языковые структуры просто непривычны. И вместо вопросительного знака они ставят точку с запятой в конце предложения. Все не по-русски!

Первая фраза, которую я выучила еще в России — знаменитая сига-сига (с ударениями на последний слог), что не только означает «медленно, спокойно, не торопись», но и отображает киприотский образ жизни. Вот точно также сига я сейчас и учу греческий.

Девушка, которая со мной занимается, знает пять языков: греческий, русский, английский, немецкий и арабский. А я только русский и английский. Когда-то учила японский, но помню его ненамного больше, чем греческий сейчас. Так что учиться мне еще и учиться…

Аматус — развалины древнего города

В воскресенье погода с утра была такая, как будто вот-вот хлынет дождь. Тем не менее мы не испугались и поехали искать археологические раскопки, которые не нашли в прошлый раз.

Аматус, археологическая зона

На этот раз удача нам улыбнулась — и мы без проблем нашли то, что осталось от древнего города. Находится он где-то на 5 км восточнее Лимассола, совсем рядом с туристической зоной.

Аматус —  один из самых древних и крупных городов Кипра. Точнее, был им много лет назад. В англоязычном интернете встречала информацию, что он был древней столицей Кипра, но мне кажется, что все-таки феодальным центром. Он был основал примерно за 1000 лет до нашей эры, но в 7-м веке нашей эры его разрушили арабы. Сейчас археологи нашли несколько разрушенных храмов, святилище Афродиты, древние купальни. Раскопки продолжаются.

Аматус - стена

Часть раскопок у подножия холма огорожена забором, вход туда стоит 1-2 евро. Точно не помню, потому что Дима сразу же потащил меня на холм. Вот вдоль таких стен мы поднимались.

Аматус - живописные камни наверху холма

Вершина холма встретила нас огромными камнями и живописным видом. Часть в середине была огорожена веревочкой, рядом стояла табличка с надписью об опасности, почему-то только на греческом и французском. Судя по развалинам, здесь был храм.

Я иногда думаю, почему людей (и меня тоже) так влечет к древним развалинам? Может, ощущение того, что время уходит, нет уже больше тех людей, которые строили этот город. А камни остались…

Читать дальше…

Поездка в Троодос

Купив машину, мы в первый же выходной день решили ехать в горы — в Троодос (Тродос). Это горный хребет в западной части Кипра, и зимой там даже выпадает снег, хотя честно признаюсь, мне пока трудно в это поверить. Как правило туристы посещают древние часовни и монастыри, мы же просто хотели полюбоваться природой.

Тродос. Сосна на склоне горы.

Природа действительно оказалась просто волшебной. Смотрели во все глаза, стараясь вобрать в себя всю эту красоту, насладиться ею, запомнить надолго. Мы доехали почти до самой вершины горы Олимпос — это самая высокая гора Кипра, 1951 метр. («Почти» — потому что на макушке находится английская военная база, за забором и шлагбаумами.) Вид оттуда просто изумительный — на деревья, на горы, на море.Наверное, когда Зевс Громовержец уставал сидеть на Олимпе в Греции, он летел в отпуск на Кипр.

Вид на горы и море с горы Олимпос

А теперь чуть поподробнее о поездке.

Читать дальше…

Гибель телефона

Вот оно — Андрей утопил в фонтане мой мобильник.

Подумала, подумала. Ну не было бы фонтана, утопил бы в унитазе…  Возраст такой.

Моя большая греческая квартира

И вот мы наконец-то живем в квартире, куда сначала провели интернет, потом купили компьютер и вот на выходных собрали компьютерный стол (а то печатать с пола было совсем неудобно, честное слово). Поэтому продолжаю записи.

Переезда из гостиницы я ждала как манны небесной, так как в гостинице и места мало, и приготовить детям еду не на чем. Квартиру нам нашли еще до нашего приезда, но что-то в ней доделывали, поэтому пришлось ждать. Муж увидел квартиру раньше меня, когда ездил подписывать договор, и описал ее примерно так: «Непривычно. Но здорово. Но непривычно. В общем, сама увидишь.» Я решила, что это «непривычно, но здорово» относится к площади жилья (которая в 3 раза больше нашей хрущевки во Владивостоке) и забыла об этом.

Пока не увидела квартиру. Потому что такого я не ожидала. Такого мифически-греческого.

Греческая богиня Афродита

Ну обои. Ну побеленные стены. Здесь же стены были отделаны декоративной плиткой с врезками разных богов. Читать дальше…

Первые впечатления от Кипра и Лимассола

Лимассол выглядит одноэтажным городом. Жилые здания обычно имеют 1-2 этажа, офисные — 4. Самое высокое здание, которое мне удалось найти, насчитывало аж 9 этажей, но все равно казалось невысоким.

Пешеходов катастрофически мало. Во Владивостоке на улицах всегда много народа, а здесь дай бог хоть одного живого человека встретить. (Я не беру во внимание туристические улицы.) Все ездят на машинах. На широких улицах тротуары широкие, на узеньких — очень узкие, да еще и часто деревья растут во всю ширину тротуара.

Цвет города — бежевый. Здания от белого до кирпичного, но в целом все сливается в бежевый.

Типичный домик

Все здесь очень медленное и размеренное. Такое впечатление, что даже вещи сначала подумают, а потом только делают то, что должны делать. Лифт закроет двери не сразу, а через несколько секунд. Если повернуть кран в сторону горячей воды, то надо хорошенько подождать, пока вода потеплеет.

По средам многие магазины работают только до обеда. Отдых в середине недели?

Нет пыли и грязи. Возможно, потому что погода почти всегда ясная и солнечная. Мусор есть, но в небольших количествах. Возможно, потому что его просто некому кидать (читайте выше про пешеходов).

Много кошек. :) Во дворах некоторых домов их можно увидеть даже по 3-4.

Пальмы бывают очень разные. :) Наверное, не все из этих деревьев — пальмы, но мне их так удобнее называть.

Аллея вдоль моря